エディは他の英語圏外出身キャラクターと同じように母国語を使うセリフがいくつかあります。少しインドネシア語の悪口に詳しくなりました笑。
また悪役ながら非常に明るいキャラクターで、使用するプレイヤーも多くマルチプレイの彩りになっていた気がします。
日本語版セリフ集作成のアドバイスその10
サイドキックを呼ぶ[Call Sidekick]
サイドキックを召喚したときのセリフです。セイバー専用、ブルート専用といったセリフはないためどのサイドキックを召喚しても構いません。しかし、どのサイドキックも勝手に喋るのでセリフ被りが起きやすいです。
このセリフを集めるなら比較的機会が少なくバリエーションが多いダウンマスター or KOキングとのセリフ被りを避けるためチームデスマッチ以外のモードで、召喚するサイドキックはすぐにやられて新しく呼ぶことが出来るハンターがおすすめです。
ちなみに、サイドキックのスキンを変えるとサイドキック自身が喋るセリフは変わりますが、操作キャラが喋るセリフは変わりません。
ハンターに捕まる[Captured by hunter]
相手チームが召喚したハンターに捕まったときに喋るセリフです。敵がハンターサイドキックを召喚してくれなければならないこと、積極的にハンターに捕まりにいかなければ集まらないこと、捕まっても敵の攻撃で倒されてしまいセリフが遮られることが多いためコンプリートする難易度は非常に高いです。
なんとなくですが、こちらがハンターを出すと相手も対抗してハンターを出してくることがあった気がします。
コメント